mozilla l10n

Comparison for fx_central-en-CA

8% changed, ignoring 1100 keys

34 entries missing in existing files

Below you see the files and localizable strings that are missing or obsolete. The obsolete ones are striked through and grey. The data is organized hierarchically, the full path for a file is available as a tooltip.

en-CA
browser
branding/official/brand.properties
homePageSingleStartMain
homePageImport
homePageMigrationPageTitle
homePageMigrationDescription
browser/preferences
preferences.ftl
history-remember-option
siteDataSettings.ftl
site-data-removing-window
chrome
browser
aboutDialog.dtd
warningDesc.telemetryDesc
aboutHome.dtd
aboutPrivateBrowsing.dtd
aboutPrivateBrowsing.title
aboutPrivateBrowsing.notPrivate.title
browser.dtd
urlbar.autoplayNotificationAnchor.tooltip
urlbar.autoplayMediaBlocked.tooltip
editBookmark.removeBookmark.accessKey
identity.permissionsPreferences.tooltip
trackingProtection.on
trackingProtection.off
trackingProtection.detectedNotBlocked3
trackingProtection.notDetected3
trackingProtection.unblock.label
trackingProtection.unblock.accesskey
trackingProtection.unblockPrivate.label
trackingProtection.unblockPrivate.accesskey
trackingProtection.block2.label
trackingProtection.block2.accesskey
trackingProtection.detectedNotBlocked4
trackingProtection.notDetected4
trackingProtection.reloadRequired
trackingProtection.unblock2.label
trackingProtection.unblock2.accesskey
trackingProtection.unblockPrivate2.label
trackingProtection.unblockPrivate2.accesskey
trackingProtection.block3.label
trackingProtection.block3.accesskey
trackingProtection.reload.label
trackingProtection.reload.accesskey
browser.properties
editBookmarkPanel.pageBookmarkedTitle
editBookmarkPanel.pageBookmarkedDescription
editBookmarkPanel.bookmarkedRemovedTitle
autoplay.Allow.label
autoplay.Allow.accesskey
autoplay.DontAllow.label
autoplay.DontAllow.accesskey
autoplay.remember
autoplay.message
autoplay.messageWithFile
customizableui/customizableWidgets.properties
containers-panelmenu.label
containers-panelmenu.tooltiptext
e10s-button.label
e10s-button.tooltiptext
pageInfo.dtd
securityView.privacy.cookies
securityView.privacy.viewCookies
securityView.privacy.viewCookies.accessKey
pageInfo.properties
indexedDBUsage
places
editBookmarkOverlay.dtd
editBookmarkOverlay.description.label
editBookmarkOverlay.description.accesskey
places.dtd
col.description.label
places.properties
view.sortBy.1.description.label
view.sortBy.1.description.accesskey
tabs.openWarningTitle
tabs.openWarningMultipleBranded
tabs.openButtonMultiple
tabs.openWarningPromptMeBranded
OrganizerQueryHistory
OrganizerQueryDownloads
OrganizerQueryAllBookmarks
OrganizerQueryTags
cmd.deletePages.label
cmd.deletePages.accesskey
cmd.bookmarkPages.label
cmd.bookmarkPages.accesskey
preferences
preferences.properties
labelDefaultFont
labelDefaultFontUnnamed
veryLargeMinimumFontTitle
veryLargeMinimumFontWarning
acceptVeryLargeMinimumFont
trackingprotectionpermissionstext2
trackingprotectionpermissionstitle
cookiepermissionstext
cookiepermissionstitle
cookiepermissionstext1
cookiepermissionstitle1
addonspermissionstext
addons_permissions_title2
popuppermissionstext
popuppermissionstitle2
notificationspermissionstext6
notificationspermissionstitle2
notificationspermissionsdisablelabel
notificationspermissionsdisabledescription
locationpermissionstext2
locationpermissionstitle
locationpermissionsdisablelabel
locationpermissionsdisabledescription
camerapermissionstext2
camerapermissionstitle
camerapermissionsdisablelabel
camerapermissionsdisabledescription
microphonepermissionstext2
microphonepermissionstitle
microphonepermissionsdisablelabel
microphonepermissionsdisabledescription
invalidURI
invalidURITitle
savedLoginsExceptions_title
savedLoginsExceptions_desc3
pauseNotifications.label
pauseNotifications.accesskey
blockliststext
blockliststitle
mozNameTemplate
mozstdName
mozstdDesc
mozfullName
mozfullDesc2
languageRegionCodeFormat
languageCodeFormat
hostColon
domainColon
forSecureOnly
forAnyConnection
expireAtEndOfSession
noCookieSelected
cookiesAll
cookiesFiltered
removeAllCookies.label
removeAllCookies.accesskey
removeAllShownCookies.label
removeAllShownCookies.accesskey
removeSelectedCookies.label
removeSelectedCookies.accesskey
defaultUserContextLabel
actualDiskCacheSize
actualDiskCacheSizeCalculated
actualAppCacheSize
totalSiteDataSize
loadingSiteDataSize
clearSiteDataPromptTitle
clearSiteDataPromptText
clearSiteDataNow
persistent
totalSiteDataSize2
siteUsage
siteUsagePersistent
loadingSiteDataSize1
acceptRemove
siteDataSettings2.description
siteDataSettings3.description
removeAllSiteData.label
removeAllSiteData.accesskey
removeAllSiteDataShown.label
removeAllSiteDataShown.accesskey
spaceAlert.over5GB.message
spaceAlert.over5GB.messageWin
featureEnableRequiresRestart
featureDisableRequiresRestart
shouldRestartTitle
okToRestartButton
revertNoRestartButton
restartNow
restartLater
disableContainersAlertTitle
disableContainersMsg
disableContainersOkButton
disableContainersButton2
removeContainerAlertTitle
removeContainerMsg
removeContainerOkButton
removeContainerButton2
searchInput.labelWin
searchInput.labelUnix
searchResults.sorryMessageWin
searchResults.sorryMessageUnix
searchResults.needHelp3
searchResults.needHelpSupportLink
defaultContentProcessCount
extensionControlled.homepage_override
extensionControlled.homepage_override2
extensionControlled.newTabURL
extensionControlled.newTabURL2
extensionControlled.defaultSearch
extensionControlled.privacy.containers
extensionControlled.websites.trackingProtectionMode
extensionControlled.proxyConfig
extensionControlled.enable
connectionDesc.label
security.dtd
security.label
warnOnAddonInstall2.label
warnOnAddonInstall2.accesskey
browsingProtection.label
enableSafeBrowsing.accesskey
blockDownloads.label
blockDownloads.accesskey
blockUncommonAndUnwanted.label
blockUncommonAndUnwanted.accesskey
addonExceptions.label
addonExceptions.accesskey
formsAndPasswords.label
rememberLogins2.label
rememberLogins2.accesskey
passwordExceptions.label
passwordExceptions.accesskey
useMasterPassword.label
useMasterPassword.accesskey
changeMasterPassword.label
changeMasterPassword.accesskey
savedLogins.label
savedLogins.accesskey
sanitize.dtd
clearDataSettings3.label
search.properties
searchForSomethingWith
syncSetup.properties
disconnect.label
disconnect.verify.title
disconnect.verify.bodyHeading
disconnect.verify.bodyText
tabbrowser.properties
tabs.restoreLastTabs
browser-region/region.properties
browser.search.defaultenginename
devtools
client
boxmodel.properties
boxmodel.position
boxmodel.margin
boxmodel.border
boxmodel.padding
boxmodel.content
debugger.properties
pauseOnExceptionsItem
inspector.properties
markupView.display.subgrid.tooltiptiptext
inspector.showSplitRulesView
inspector.hideSplitRulesView
inspector.sidebar.changesViewTitle
inspector.sidebar.eventsViewTitle
inspector.colorwidget.colorNameLabel
inspector.colorwidget.contrastRatio.header
inspector.colorwidget.contrastRatio.invalidColor
inspector.colorwidget.contrastRatio.info
inspector.colorwidget.contrastRatio.failGrade
inspector.colorwidget.contrastRatio.failInfo
inspector.colorwidget.contrastRatio.AABigInfo
inspector.colorwidget.contrastRatio.AAABigInfo
inspector.colorwidget.contrastRatio.AAAInfo
menus.properties
devToolbarMenu.label
devToolbarMenu.accesskey
netmonitor.properties
expandDetailsPane
performance.properties
category.css
category.layout
category.storage
category.events
category.dom
category.idle
responsive.properties
responsive.noContainerTabs
responsive.noThrottling
startup.properties
options.firebugTheme.label2
inspector.mac.tooltip
toolbox.buttons.splitconsole
application.label
application.panelLabel
application.tooltip
toolbox.dtd
browserToolboxErrorMessage
toolbox.properties
toolboxDockButtons.bottom.tooltip
toolboxDockButtons.side.tooltip
toolboxDockButtons.window.tooltip
toolboxDockButtons.bottom.minimize
toolboxDockButtons.bottom.maximize
toolboxToggleButton.errors
toolboxToggleButton.warnings
toolboxToggleButton.tooltip
toolbar.closeButton.tooltip
toolbar.toolsButton.tooltip
toolbox.options.key
toolbox.zoomIn3.key
toolbox.minimize.key
toolbox.noautohide.tooltip
toolbox.meatballMenu.dock.side.label
toolbox.meatballMenu.dock.left.label
toolbox.meatballMenu.dock.right.label
toolbox.options.enableNewConsole.label
webconsole.properties
NetworkPanel.durationMS
webConsoleMixedContentWarning
scratchpad.linkText
reflow.messageWithNoLink
reflow.messageWithLink
reflow.messageLinkText
timerStarted
maxCountersExceeded
longStringEllipsis
longStringTooLong
emptySlotLabel
severity.error
severity.warn
severity.info
severity.log
webconsole.menu.openInVarView.label
webconsole.menu.openInVarView.accesskey
webide.dtd
runtimeMenu_showMonitor_label
runtimeMenu_showMonitor_accesskey
monitor_title
monitor_help
shared/gclicommands.properties
helpAvailable
notAvailableInE10S
highlightDesc
highlightManual
highlightSelectorDesc
highlightSelectorManual
highlightOptionsDesc
highlightHideGuidesDesc
highlightHideGuidesManual
highlightShowInfoBarDesc
highlightShowInfoBarManual
highlightShowAllDesc
highlightShowAllManual
highlightRegionDesc
highlightRegionManual
highlightFillDesc
highlightFillManual
highlightKeepDesc
highlightKeepManual
highlightOutputConfirm2
highlightOutputMaxReached
unhighlightDesc
unhighlightManual
restartBrowserDesc
restartBrowserNocacheDesc
restartBrowserRequestCancelled
restartBrowserRestarting
restartBrowserGroupOptions
restartBrowserSafemodeDesc
resizePageDesc
cmdDesc
cmdRefreshDesc
cmdStatus3
cmdSetdirDesc
cmdSetdirManual3
cmdSetdirDirectoryDesc
addonDesc
addonListDesc
addonListTypeDesc
addonListDictionaryHeading
addonListExtensionHeading
addonListLocaleHeading
addonListPluginHeading
addonListThemeHeading
addonListAllHeading
addonListUnknownHeading
addonListOutEnable
addonListOutDisable
addonPending
addonPendingEnable
addonPendingDisable
addonPendingUninstall
addonPendingInstall
addonPendingUpgrade
addonNameDesc
addonNoneOfType
addonEnableDesc
addonAlreadyEnabled
addonEnabled
addonDisableDesc
addonAlreadyDisabled
addonDisabled
addonCtpDesc
addonCtp
addonAlreadyCtp
addonCantCtp
addonNoCtp
exportDesc
exportHtmlDesc
pagemodDesc
pagemodReplaceDesc
pagemodReplaceSearchDesc
pagemodReplaceReplaceDesc
pagemodReplaceIgnoreCaseDesc
pagemodReplaceRootDesc
pagemodReplaceSelectorDesc
pagemodReplaceAttributesDesc
pagemodReplaceAttrOnlyDesc
pagemodReplaceContentOnlyDesc
pagemodReplaceResult
pagemodRemoveDesc
pagemodRemoveElementDesc
pagemodRemoveElementSearchDesc
pagemodRemoveElementRootDesc
pagemodRemoveElementStripOnlyDesc
pagemodRemoveElementIfEmptyOnlyDesc
pagemodRemoveElementResultMatchedAndRemovedElements
pagemodRemoveAttributeDesc
pagemodRemoveAttributeSearchAttributesDesc
pagemodRemoveAttributeSearchElementsDesc
pagemodRemoveAttributeRootDesc
pagemodRemoveAttributeIgnoreCaseDesc
pagemodRemoveAttributeResult
toolsDesc2
toolsManual2
toolsSrcdirDesc
toolsSrcdirNotFound2
toolsSrcdirReloaded2
toolsSrcdirManual2
toolsSrcdirDir
toolsBuiltinDesc
toolsBuiltinManual
toolsBuiltinReloaded
toolsReloadDesc
toolsReloaded2
cookieDesc
cookieManual
cookieListDesc
cookieListManual
cookieListOutHost
cookieListOutPath
cookieListOutExpires
cookieListOutAttributes
cookieListOutNone
cookieListOutSession
cookieListOutNonePage
cookieListOutNoneHost
cookieListOutEdit
cookieListOutRemove
cookieRemoveDesc
cookieRemoveManual
cookieRemoveKeyDesc
cookieSetDesc
cookieSetManual
cookieSetKeyDesc
cookieSetValueDesc
cookieSetOptionsDesc
cookieSetPathDesc
cookieSetDomainDesc
cookieSetSecureDesc
cookieSetHttpOnlyDesc
cookieSetSessionDesc
cookieSetExpiresDesc
jsbDesc
jsbUrlDesc
jsbIndentSizeDesc
jsbIndentSizeManual
jsbIndentCharDesc
jsbIndentCharManual
jsbDoNotPreserveNewlinesDesc
jsbPreserveNewlinesManual
jsbPreserveMaxNewlinesDesc
jsbPreserveMaxNewlinesManual
jsbJslintHappyDesc
jsbJslintHappyManual
jsbBraceStyleDesc2
jsbBraceStyleManual2
jsbNoSpaceBeforeConditionalDesc
jsbUnescapeStringsDesc
jsbUnescapeStringsManual
jsbInvalidURL
jsbOptionsDesc
calllogDesc
calllogStartDesc
calllogStartReply
calllogStopDesc
calllogStopNoLogging
calllogStopReply
calllogChromeStartDesc
calllogChromeSourceTypeDesc
calllogChromeSourceTypeManual
calllogChromeStartReply
calllogChromeStopDesc
calllogChromeStopNoLogging
calllogChromeStopReply
callLogChromeAnonFunction
callLogChromeMethodCall
callLogChromeInvalidJSM
callLogChromeVarNotFoundContent
callLogChromeVarNotFoundChrome
callLogChromeEvalException
callLogChromeEvalNeedsObject
appCacheDesc
appCacheValidateDesc
appCacheValidateManual
appCacheValidateUriDesc
appCacheValidatedSuccessfully
appCacheClearDesc
appCacheClearManual
appCacheClearCleared
appCacheListDesc
appCacheListManual
appCacheListSearchDesc
appCacheListKey
appCacheListDataSize
appCacheListDeviceID
appCacheListExpirationTime
appCacheListFetchCount
appCacheListLastFetched
appCacheListLastModified
appCacheListViewEntry
appCacheViewEntryDesc
appCacheViewEntryManual
appCacheViewEntryKey
profilerDesc
profilerManual
profilerOpenDesc
profilerCloseDesc
profilerStartDesc
profilerStartManual
profilerStopDesc
profilerStopManual
profilerListDesc
profilerShowDesc
profilerShowManual
profilerAlreadyStarted2
profilerNotFound
profilerNotStarted3
profilerStarted2
profilerStopped
profilerNotReady
listenDesc
listenManual2
listenPortDesc
listenProtocolDesc
listenDisabledOutput
listenInitOutput
listenNoInitOutput
unlistenDesc
unlistenManual
unlistenOutput
mediaDesc
mediaEmulateDesc
mediaEmulateManual
mediaEmulateType
mediaResetDesc
qsaDesc
qsaQueryDesc
injectDesc
injectManual2
injectLibraryDesc
injectLoaded
injectFailed
folderDesc
folderOpenDesc
folderOpenDir
folderOpenProfileDesc
folderInvalidPath
folderOpenDirResult
securityPrivacyDesc
securityManual
securityListDesc
securityListManual
securityCSPDesc
securityCSPManual
securityCSPRemWildCard
securityCSPPotentialXSS
securityCSPNoCSPOnPage
securityCSPHeaderOnPage
securityCSPROHeaderOnPage
securityReferrerPolicyDesc
securityReferrerPolicyManual
securityReferrerNextURI
securityReferrerCalculatedReferrer
securityReferrerPolicyReportHeader
securityReferrerPolicyOtherDomain
securityReferrerPolicyOtherDomainDowngrade
securityReferrerPolicySameDomain
securityReferrerPolicySameDomainDowngrade
startup
aboutdevtools.dtd
aboutDevtools.enable.menuMessage
aboutDevtools.enable.closeButton
key-shortcuts.properties
toggleToolbar.commandkey
dom/chrome/dom/dom.properties
DOMExceptionCodeWarning
GetSetUserDataWarning
FileLastModifiedDateWarning
ChromeScriptedDOMParserWithoutPrincipal
GetPropertyCSSValueWarning
DOMQuadBoundsAttrWarning
netwerk/necko.properties
APIDeprecationWarning
security/manager/chrome
pipnss/pipnss.properties
InternalToken
SSLConnectionErrorPrefix
certErrorMismatchSingle2
certErrorMismatchSinglePlain
certErrorCodePrefix2
pippki
certManager.dtd
certmgr.tab.orphan2
certmgr.orphans2
certmgr.editcert.trustobjsign
pippki.dtd
downloadCert.trustObjSign
toolkit/chrome
alerts/alert.properties
doNotDisturb.label
global
aboutSupport.dtd
aboutSupport.experimentsTitle
aboutSupport.experimentName
aboutSupport.experimentId
aboutSupport.experimentDescription
aboutSupport.experimentActive
aboutSupport.experimentEndDate
aboutSupport.experimentHomepage
aboutSupport.experimentBranch
aboutSupport.properties
disabledByBuild
enabledByDefault
disabledByDefault
enabledByUser
disabledByUser
aboutTelemetry.dtd
aboutTelemetry.payloadChoiceHeader
aboutTelemetry.telemetryLogSection
aboutTelemetry.properties
homeExplanation
telemetryEnabled
telemetryDisabled
extendedTelemetryEnabled
extendedTelemetryDisabled
telemetryLogTitle
telemetryLogHeadingId
telemetryLogHeadingTimestamp
telemetryLogHeadingData
parentPayload
childPayloadN
filepicker.properties
dirTextInputLabel
dirTextInputAccesskey
confirmTitle
confirmFileReplacing
openButtonLabel
saveButtonLabel
selectFolderButtonLabel
noButtonLabel
errorOpenFileDoesntExistTitle
errorOpenFileDoesntExistMessage
errorDirDoesntExistTitle
errorDirDoesntExistMessage
errorOpeningFileTitle
openWithoutPermissionMessage_file
errorSavingFileTitle
saveParentIsFileMessage
saveParentDoesntExistMessage
saveWithoutPermissionMessage_file
saveWithoutPermissionMessage_dir
errorNewDirDoesExistTitle
errorNewDirDoesExistMessage
errorCreateNewDirTitle
errorCreateNewDirMessage
errorCreateNewDirIsFileMessage
errorCreateNewDirPermissionMessage
promptNewDirTitle
promptNewDirMessage
errorPathProblemTitle
errorPathProblemMessage
intl.properties
general.useragent.locale
keys.properties
VK_RETURN
preferences.dtd
preferencesDefaultTitleMac.title
preferencesDefaultTitleWin.title
preferencesCloseButton.label
preferencesCloseButton.accesskey
viewSource.properties
statusBarLineCol
mozapps
downloads/downloads.properties
monthDate2
extensions
extensions.dtd
cmd.about.label
cmd.about.accesskey
sort.name.label
sort.name.tooltip
sort.dateUpdated.label
sort.dateUpdated.tooltip
experiment.info.label
experiment.info.learnmore
experiment.info.learnmore.accesskey
experiment.info.changetelemetry
experiment.info.changetelemetry.accesskey
extensions.properties
aboutWindowTitle
aboutWindowCloseButton
aboutWindowVersionString
aboutAddon
notification.nonMpcDisabled
notification.nonMpcDisabled.link
notification.enable
notification.disable
notification.install
notification.uninstall
notification.upgrade
installEnablePending
installDisablePending
details.notification.nonMpcDisabled
details.notification.nonMpcDisabled.link
details.notification.enable
details.notification.disable
details.notification.install
details.notification.uninstall
details.notification.upgrade
details.experiment.time.daysRemaining
details.experiment.time.endsToday
details.experiment.time.daysPassed
details.experiment.time.endedToday
details.experiment.state.active
details.experiment.state.complete
experiment.time.daysRemaining
experiment.time.endsToday
experiment.time.daysPassed
experiment.time.endedToday
experiment.state.active
experiment.state.complete
uninstallAddonRestartRequiredTooltip
enableAddonRestartRequiredTooltip
disableAddonRestartRequiredTooltip
type.experiment.name
update/updates.properties
updateType_major
updateType_minor
pluginproblem/pluginproblem.dtd
pluginActivationWarning
search/search.properties
suggestion_label